Skip to content Skip to navigation

Nuestra Historia

x

Mensaje de error

  • Notice: Undefined index: en en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 457 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
  • Notice: Undefined index: en en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 458 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
  • Notice: Undefined index: es en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 457 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
  • Notice: Undefined index: es en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 458 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
  • Notice: Undefined index: en en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 457 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
  • Notice: Undefined index: en en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 458 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
  • Notice: Undefined index: es en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 457 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
  • Notice: Undefined index: es en lang_dropdown_language_switch_links_alter() (línea 458 de /home/winternacional/public_html/sites/all/modules/lang_dropdown/lang_dropdown.module).
Fotos de los fundadores

Nuestros Comienzos

MORALES, FELIX HESSBROOK (1907-1988). Felix H. Morales, empresario, locutor de radio, y líder cívico, nació en New Braunfels, Texas, el 27 de mayo de 1907. Fue uno de los diez hijos de Félix y Hillary (Hessbrook) Morales. Asistió a escuelas racialmente segregadas durante la mayor parte de su infancia. Después de que su padre murió, Morales contribuyó a los ingresos de la familia trabajando como limpiabotas, venta de periódicos, y más tarde haciendo trabajos de construcción de la presa en Guinga Mills. Cuando todavía estaba en su adolescencia, se mudó a San Antonio, donde entregó periódicos para la Luz Antonio San, trabajó en su hermano funeraria de Andrew, y logró su propio negocio de los taxis de seis cabina. El 12 de marzo de 1928, se casó con Angeline Vera en San Antonio. Tuvieron un hijo.

En 1931 Morales vendió el negocio de los taxis, se trasladó a Houston, y con un préstamo de US $ 150 desde su hermano abrió la primera funeraria, en 2701 Navigation Street en la Segunda Ward. Los primeros años fueron difíciles debido a la Gran Depresión, durante el cual el Morales funeraria donó servicios a muchas familias pobres. Incapaz de comprar el equipo que necesitaba, Morales construyó ataúdes sí mismo, y Angie pasaba horas cosiendo ropa para el difunto. Durante estos años se desempeñó también como intérprete en las causas judiciales. Después de la depresión de la funeraria se trasladó a nuevas instalaciones ampliadas en 2901 Canal Street. En 1940 la familia también compró diez acres de tierra de Aldine camino para un cementerio. Tanto Félix y Angie regresaron a la escuela y se graduó de la Escuela Landig de Ciencia Mortuoria, en 1936 y 1942 respectivamente, y recibieron sus licencias estatales como embalsamadores. Ahora financieramente seguro, Félix se acercó a ser propietario de una estación de radio. Se había producido previamente su propio programa en una estación en San Antonio. Antes de invertir en una estación en Houston, estudió el mercado, compró tiempo de la estación de radio KXYZ, lo vendió a los anunciantes, y produjo un programa de radio en español. Al principio, el programa salió al aire por sólo una hora a la semana, once-doce cada sábado por la noche; pero durante un período de años se convirtió en un programa nocturno de noticias, entrevistas, y tanto en directo y grabado música. A menudo, cuando los grupos musicales no llegaron por sus actuaciones programadas, Félix cogió una guitarra y se jugó. La FCC, sin embargo, pronto decidió que las estaciones de radio no pueden subarrendar tiempo a compradores fuera, y así en 1942 Morales solicitó un permiso para operar su propia estación. Debido a la guerra, la solicitud se demoró hasta 1946, y el permiso no se concedió hasta cuatro años más tarde.

La estación, KLVL-AM en Pasadena, entró oficialmente en el aire el 5 de mayo de 1950, para celebrar tanto el Cinco de Mayo (ver FIESTAS PATRIAS) y el cumpleaños de Angie. Durante los primeros años, la estación opera sólo durante el día, pero el permiso fue finalmente extenderse a autorizar una operación de siete días, las veinticuatro horas del día. Radio Estación KLVL, "La Voz Latina", se convirtió en la primera estación de radio en español para cubrir noticias para el área de la Costa del Golfo y pronto se estableció una reputación de servicio a la comunidad. Además de diversas noticias, educación y programas de música, KLVL produce programas como "Yo necesito Trabajo" ("Necesito un trabajo"), durante el cual las personas desempleadas llamados y referencias de trabajo recibidas. Angie Morales también produjo un programa titulado "Que Dios se los pague" ("Dios se lo pague") en la que pidió a sus oyentes para asistir casos necesitados de la comunidad. En 1954, KLVL recaudó más de $ 10.000 y ocho furgones de alimentos y ropa para ayudar a las víctimas del Río Grande valle de inundación baja, lo que llevó a un hombre, Juan Francisco Hernández, para escribir un corrido (ver CORRIDOS) en honor de la familia Morales Mexicanos. "El abastecimiento a la gran comunidad hispana de Houston, KLVL transmitido noticias y música de todo el continente americano. Inmensamente populares eran las radionovelas diarias, o las telenovelas, así como las dramatizaciones de los acontecimientos históricos. La estación también patrocinado etapa superior muestra de México, que disputado en el Palau de la Música y el Coliseo. clubes sociales y cívicos locales, como el Club Cultural Recreativo México Bello y las diversas sociedades mutualistas (sociedades de ayuda mutua) anuncian sus noticias y eventos sociales en KLVL, al igual que las escuelas y equipos deportivos. Cada los días al mediodía, la programación fue momentáneamente silenciada por lo que el Padre Patricio Flores, más tarde arzobispo de San Antonio, podría ofrecer una oración por la paz.

La familia Morales también operó KLVL-FM, que se vendieron en 1969. En 1978 se abrió una emisora de FM en San Antonio, KFHM (por Felix H. Morales) en el mercado. La estación, también conocido como "Big M" o "La Voz del Mercado," se convirtió en la primera estación de radio bilingüe en la ciudad. KHFM también siguió la costumbre de patrocinar actuaciones en directo de grupos musicales de los Estados Unidos, España, y México. Morales fue miembro de la Asociación de Locutores de Texas y la Asociación Nacional de Organismos de Radiodifusión. Además, fue miembro fundador de la Liga de los Estados del Consejo de Ciudadanos Latinoamericanos Número 60, miembro del consejo de Unión y Progreso Barrio Desarrollo de Houston, presidente de la Sociedad Unión Fraternal, y miembro honorario de la Sociedad Mutualista Obrera Mexicana y el Club Cultural Recreativo México Bello en Houston, así como la Asociación de Charros de San Antonio. Recibió numerosos premios como cazador y pescador de caza mayor, incluyendo premio Outstanding Hunter de la prensa de Houston en 1959. Además, fue distinguido como uno de los 500 empresarios hispanos exitosos en la nación. Las becas se han establecido en su nombre en las escuelas de Houston, Pasadena, Tres Ríos, y New Braunfels. Una escuela primaria en Pasadena fue nombrado por él en 1991. El hijo de José Morales, director del programa en KLVL y una personalidad de radio muy conocido, se hizo cargo de la Felix H. Morales y Son Funeral Home. Las casas de familia Morales propiedad en Houston y Tres Ríos, así como un rancho en Wentz. Morales murió el 8 de junio de 1988, y fue enterrado en el Cementerio de Morales en Houston.

BIBLIOGRAFÍA: Houston Chronicle, 10 de junio de 1988. Houston Post, 5 de agosto de 1973, 10 de junio de 1988. Houston Press, 8 de junio de 1963. La Crónica (Laredo), 24 de febrero de 1974. de Texas Catholic Herald, 27 de septiembre 1968 .